Beautiful bird (PL/ENG)

PL

Witam wszystkich 👋🏻😃

Dzisiaj zrobimy mały skok w przeszłość 😉 pokażę Wam jeden z moich starszych rysunków kiedy to odkryłam swoją miłość do cienkopisów.
Ten rysunek… hmmm…. Wkrótce wykonam go ponownie, w troszeczkę innym stylu z dodatkiem innej techniki.
Myślę, że to może być ciekawy eksperyment i zobaczymy który z tych dwóch rysunków wypadnie lepiej.
Do wykonania tej pracy użyłam cienkopisów, ołówka i oczywiście gumki elektrycznej. Rysunek został wykonany również w jednym z moich szkicowników (niestety papier gorszej jakości) o formacie A4.
Poniżej możecie zobaczyć jak powstawał ten rysunek krok po kroku. 🙂

Niestety tym razem też nie posiadam nagrania wideo, za co przepraszam. Mam nadzieję, że mi wybaczycie.

Dziękuję że jesteście tu ze mną i do zobaczenia wkrótce 👋🏻🙂

🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋

ENG

Hello everyone 👋🏻😃

Today we're going to take a little leap into the past 😉 I'm going to show you one of my older drawings when I discovered my love for thin pens.
This drawing... hmmm.... I will make it again soon, in a slightly different style with the addition of another technique.
I think this could be an interesting experiment and we will see which of the two drawings comes out better.
For this work, I used thin pens, a pencil and, of course, an electric eraser. The drawing was also made in one of my sketchbooks (unfortunately, the paper is of inferior quality) of A4 size.
Below you can see how this drawing was created step by step. 🙂

Unfortunately, I don't have a video this time either, for which I apologize. I hope you will forgive me.

Thank you for being here with me and see you soon 👋🏻🙂

1

2

3

4

5

6